Pages

Jumat, 22 Maret 2013

Bahasa Palembang Lebih Efisien Daripada Bahasa Inggris

Yap. Tumben2 gue bahas hal yang agak serius. Entah kenapa otak gue lagi lancar2nya bekerja mirip prosesor intel core i7. Mungkin ini akibat pusing gara2 pacar ngambek  kurang tidur karena pacar gue lagi ngambek kerja shift.

Sesuai judul, gue mau membuktikan bahwa bahasa daerah, yang mana adalah peranakan dari Bahasa Indonesia itu sendiri ternyata lebih efektif digunakan daripada Bahasa Inggris yang mendunia. Ya. Bahasa Inggris, bagi yang kurang lancar, memang agak ribet dengan tenses dan vocabulary nya. Kenapa harus Bahasa Palembang? karena gak lain dan gak bukan adalah gue orang palembang. :D

Oke. Here goes..
  • fall backward and then hit own head (Tejengkang) /(terjatuh)talk too much about unimportant thing... (Nyenyes) / (cerewet)
  • going without notice/permission (tekacar) / (kocar-kacir)
  • walking without using anything (Nyeker) (bahasa indonesianya ya.. nyeker :P)
  • falling/ tripping forward (and may hit own face) (Telungkup)
  • feeling uncomfortable because there is something that smells bad (kemambuan)/ (bau busuk)
  • get hit by finger into the eyes (Tecucuk mato)/ (tercolok matanya)
  • wrong sleep (head) position making the veins become neck pain (tenggeng) / (salah bantal)
  • do not have brain in the head (Lolo) / (bodoh, bego, dll.)
  • get hit by thing collapsing on top of one's head/ body (Tetimpo) / (tertimpa)
  • drinking straight from the bottle without using glass, where whole bottle tip gets into the mouth (ngokop) / (minum langsung dari botolnya)
  • something coming out from one's rear end little by little (Tekincit) / (cepirit)
  • hanging on tightly to something in order to be inert (Begentol) / (ngelendot, bergelantungan)
  • falling/ tripping accidentally because of a hole (Tejeblos) / (terjeblos)
  • doing something without thinking about the consequences (Sebasingan) / (asal-asalan, semaunya saja)
  • making too much noise, disturbing other people's sleep (mringam) / (kalo kata anak gaul sekarang, ini artinya kira2 'rempong')
  • Making a weird face with ur mouth stays open wide (Teberongak) / (mulutnya menganga)
  • Sticking out ur butt while placing ur head on bowing position (Nunggit) / (menungging)
  • One thousand and five hundreds (Tengaduo) / (dua setengah)
  • Twentyfive (Selawe) / (dua puluh lima)
  • Stab someone's stomach with a blade or knife (Nujah) / (menusuk, menikam)
  • Tell a lie (Ngotaki) / (berbohong)
  • Little by little (Beguyur) / (sedikit-sedikit lama - lama jadi bukit)
  • Persue something seriously (Berejo) / (melobi, merayu)
  • So hard to do (Saro) / (susah sekali)
  • Let's go friend (Peh) / (ayo, mari)
  • Couldn't believe (Hek) / (gak percaya)


Nah, itulah sebagian dari sekian banyak kata dalam bahasa palembang yang sempat gue translate ke bahasa Indonesia.. Tentu saja ada versi lain dalam bahasa daerah lainnya. Kadang gue sedih liat anak muda jaman sekarang suka malu2 ngomong pake bahasa daerah sendiri bahkan ke sesama teman sedaerahnya. Masalahnya, siapa lagi yang akan melestarikan budaya daerah, bila bukan putra daerah itu sendiri? 

Mari kita lestarikan budaya daerah, mulai dari bahasanya sendiri! Baru kita melestarikan hal-hal yang lain.

Sekian kata dari saya, lebih dan maaf saya mohon maaf, kepada Tuhan saya mohon ampun. Wabillahi taufik wal hidayah, wassalamualaikum warohmatullahi wabarokatuh.

ini kenapa gue formal amat kayak abis pidato kenegaraan sih..

Senin, 18 Maret 2013

Menggalau Menjelang Pagi


Tengah malam.
Sebentar lagi jam 3 pagi. 
Entah kenapa sulit tidur.
Bukan. Ini samasekali bukan insomnia yang dibilang oleh abege2 labil yang baru bisa begadang.
Ada sedikit rasa sentimentil. 
Sedikit nostalgia, mengingat lagi tentang memaknai kekosongan.


Utada hikaru sudah selesai menyenandungkan 'First Love' nya.
Ya. Lagu lama. Cerita lama. Tentang cinta pertama. Yang tak berakhir bahagia.


Masih melekat jelas.
13 februari 2004.
Tiga belas. Tanggal lahirku, dan juga angka sial yang menandai pertama kali merasakan penolakan seorang wanita.

Aku (dulu) hanya seorang remaja tanggung. Begitupun dia.
Tapi yang serba pertama selalu menandai. Memahatkan jejak yang membekas hingga akhir hayat.
Hampir sepuluh tahun, dan aku masih belum lupa. Tidak. Aku bukan mendendam. Bukan pula masih berduka hingga sekarang. Tidak lagi berharap. Tidak. Samasekali bukan apa-apa. Hanya teringat. Oleh sebuah file mp4 yang iseng ku-klik. Mencoba membunuh waktu dengan lagu pelan.
Pelan dan menghanyutkan.
Hampir sepuluh tahun. Kami masing2 kini adalah dua kereta dengan jalurnya masing-masing. Tidak untuk berpapasan. Tidak untuk menyambung relnya. Ya. Nyaris asing.
Khayal mulai bermain. Pikiranku berjalan santai tanpa kukendalikan. Mungkin saja. Di dimensi yang lain, di masa waktu alternatif, ceritanya berbeda. Ah. Hei, aku yang ada di dunia paralel! Selamat untukmu!
Aku bukan berharap.
Mungkin saja memang ada dunia paralel. Bukankah Tuhan menciptakan alam nyata dan tak nyata? Kenapa tidak dua dunia yang paralel dengan jalan cerita kebalikan?
Di dunia paralel, di masa alternatif, mungkin saja Indonesia adalah negara paling makmur dan adidaya sedunia tanpa korupsi, demokrasi lancar tak berbelit, dan tidak ada girlband boyband alay merajai televisi. Anak-anak dan orang dewasa menyaksikan acara televisi sesuai umur. Tidak ada tawuran suporter sepakbola dan timnas Indonesia langganan juara di tiap kompetisi. Dan di eropa sana, Liverpool merajai Liga Inggris dan Arsenal sesekali mengusik dominasi mereka sementara Manchester United puasa gelar liga bertahun-tahun dan dipandang sebagai lumbung poin.
Di dunia paralel, mata uang rupiah adalah yang paling bernilai diikuti oleh poundsterling dan euro sementara dolar terpuruk dimana 1 Rupiah = 9.657 USD. Harga kaset PS3 sedemikian murahnya sehingga tak ada yang namanya game bajakan. Tidak ada perdebatan tentang yang terbaik diantara Playstation, Xbox atau PC. Harga minyak dunia lebih murah dari harga bawang. Tidak ada demo mahasiswa menolak kenaikan harga BBM. Negara luar sedemikian tunduk kepada Indonesia mereka takut diembargo. Kaum yahudi hidup merana sebagai budak warga Palestina. Tidak ada stigma setiap orang Islam atau orang arab adalah teroris.
Di dunia paralel. Perempuan yang sedang PMS emosinya baik-baik saja. Tidak labil. Tidak gampang mengamuk merajuk tak tertebak apa maunya.

Ah. Mulai ngelantur.
Terlalu indah dan sempurna dunia paralel itu. Too good to be true. Terima saja dunia sekarang apa adanya. Dengan baik buruknya. Entah kenapa kenangan tentang cinta pertama menyimpang menuju utopia.

Sungha jung sudah menghabiskan tiga lagu melalui petikan gitarnya. Angin di luar kencang. Sepertinya akan turun hujan. Sontak beragam potongan kenangan tentang peristiwa, tentang suatu tempat, semua draft lama dalam otak ini memainkan slideshow foto hitam putih atau foto dengan efek sepia.
Ah. Selalu sentimentil jika melihat ke belakang. Itu hanya potongan kenangan dari sekarang hingga 10-12 tahun lalu. Ketika aku beranjak remaja. Baru kenal dunia. Aku berterimakasih atas semua kejadian yang memberiku pelajaran dalam hidup. Kehidupan adalah guru yang keras. Guru yang benar-benar mendidik siswanya. Guru yang memberikan ujian dahulu baru mengajarkan teorinya.
Terima kasih. Untuk semua teman yang namanya tak mampu kuketik disini satu per satu. Untuk semua orang yang datang dan pergi. Untuk semua kenangan yang terpatri. Untuk semua hal yang terjadi. Terima kasih.

03:36 WIB
Aku ngantuk.

Minggu, 10 Maret 2013

Kiyoshi Sakurazuka, Crosdesser Tercantik Dari Jepang

Hola!

Tau fenomena cosplay ga gan?
Cosplay itu singkatan dari costume play, alias bermain pemakaian kostum menyerupai suatu karakter, pada umumnya karakter anime yang ditiru, atau karakter Kamen Rider, bisa juga tokoh utama dari suatu Video Game.. Ini adalah hal yang populer sekali di negeri sakura sana..

contoh nih ya..

cosplay sebagai Yuna, karakter cewek dari game Final Fantasy X

Nah, selain cosplay jadi karakter anime, ada juga crossdress, alias mengenakan costume lawan jenis. (Ya. Ini beneran ada) yang cowok crossdress jadi cewek dan begitupun sebaliknya.

Ngomong2 soal crossdress, ada satu sosok terkenal soal ini..

Cantik gak?
Dia itu cowok loh..

Iye, beneran itu cowok, suwer deh. Namanya adalah Kiyoshi Sakurazuka. Dan bukan, dia bukan transgender kayak yang ada di Thailand. Dia cowok tulen. Hanya saja tampangnya emang kelewat cantik untuk jadi cowok. Dia pria normal. Ga pecaya? ini fotonya bersama pacarnya.

Kiyoshi yang baju item, pacarnya yang baju putih.

Bahkan dia terlihat lebih cantik dari pacarnya, hehe.. Kiyoshi ini adalah crossdesser terkenal disana. Ini nih biodatanya :

Name: kiyoshi sakurazuka
Real Name :澈樱冢 = Che Ying Zhong (CMIIW)
Birthday : April 4, 1984
Height : 160cm
Weight : 40kg
Blood type : A
Constellation : Aries
Gender : Male
Birthplace : Hunan, China
Graduate : Beijing Institute of Technology

Nah, ini posenya sebagai seorang cowok beneran : 



tuh, dadanya rata,,

Nah kalo yang ini saat dia beraksi sebagai crossdresser : 





Yak, itulah crossdress, salah satu cabang dari cosplay, ada lagi gaya berpakaian ala harajuku, yang nanti gue bahas di postingan selanjutnya. Salah satu dari sekian banyak fenomena unik di Jepang... 

Sebelum gue mimisan liat foto orang satu ini yang teryata cowok, kayaknya udahan dulu yah..
Thank you for reading, See you next time.. Hasta la vista, baby!

Senin, 04 Maret 2013

Makna sesungguhnya kalimat penolakan seorang cewek


Arti dari penolakan seorang wanita..

“Aku udah nganggep kamu sebagai kakak sendiri”
Artinya : lu ketuaan

“aku udah punya cowok”
Artinya : lu jelek

“ga ada sesuatu yang bikin kita ‘klik’”
Artinya : lu jelek

“usia kita beda jauh”
Artinya : lu ketuaan

“aku lagi down banget”
Artinya : lu jelek

“masalahnya bukan di kamu, tapi di akunya”
Artinya : lu jelek

“aku lagi focus di karir”
Artinya : lu jelek

“aku nganggep kamu tuh gak lebih dari sekedar teman”
Artinya : lu jelek banget!!



Karena pada akhirnya, kita para lelaki harus mengakui kalo faktor tampang itu pengaruh banget  -,-